Le fils est parti en vacances aux sources chaudes avec son père et sa belle-mère Hijiri Maihara, sa nouvelle épouse qu'il avait récemment épousée. Il a subi beaucoup de pression de la part de son père pendant ces vacances de 2 jours et 1 nuit. Son père l'a forcé à avoir des relations sexuelles avec sa femme et à lui trouver un petit-enfant, mais lorsqu'il s'est approché de sa femme, il a toujours été rejeté à cause de elle, je ne veux pas avoir d'enfants. Ennuyé, il a quitté la pièce et avait l'intention de se tremper dans la piscine d'eau chaude pour se soulager, mais a immédiatement rencontré sa belle-mère en train de s'y baigner nue. Elle était excitée et a vu cette scène.