Anak lelaki itu pergi bercuti di kolam air panas bersama bapa dan ibu tirinya Hijiri Maihara, isteri baharunya yang dikahwininya baru-baru ini. Dia mendapat tekanan hebat daripada ayahnya sepanjang percutian 2 hari 1 malam ini. Ayahnya memaksa dia untuk bersetubuh dengan isteri dan mencarikan cucu, tetapi apabila dia mendekati isterinya, dia selalu ditolak kerana dia, tidak mahu mempunyai anak. Bosan, dia keluar dari bilik dan berniat untuk berendam di dalam kolam air panas untuk melegakan diri, tetapi segera berjumpa dengan ibu tirinya yang berendam di situ berbogel, miang dan melihat adegan ini.